Mom Pitbull asks rescuers for help: the scene breaks his heart